Project summary: To form professionally young people for offering them a work exit. Area of action: Guinea-Bissau
|
Resum del projecte: Formar professionalment joves per oferir-los una sortida laboral. Zona d’actuació: Guinea Bissau
|
Font: MaCoCu
|
Sectors with very good work opportunities do not fill the vocational training rooms or have a high level of educational abandonment.
|
Sectors amb molt bona sortida laboral no omplen les aules de formació professional o compten amb un elevat abandonament educatiu.
|
Font: MaCoCu
|
I still remember that the people around me said I was making a mistake in choosing this path, as at that time there were not many career prospects.
|
Encara recordo que el meu entorn em deia que m’estava equivocant escollint aquest camí, ja que en aquell moment no hi havia massa sortida laboral.
|
Font: MaCoCu
|
There are degrees with no employment outlets.
|
Hi ha títols sense sortida laboral.
|
Font: AINA
|
Would you like to take a course with a job opportunity?
|
T’agradaria fer un curs amb sortida laboral?
|
Font: AINA
|
Technology, health and business, the courses with the highest career opportunities in 2020
|
Tecnologia, salut i empresa, els estudis amb més sortida laboral el 2020
|
Font: NLLB
|
Project summary: To form professionally young people for offering them a work exit.
|
Resum del projecte: Formar professionalment joves per oferir-los una sortida laboral.
|
Font: NLLB
|
And also from the gerontology course, which he envisions as a job opportunity.
|
I també del curs de gerontologia, al qual entreveu com una sortida laboral.
|
Font: AINA
|
Due to these elements, short courses with a job opportunity are a great option to improve the chances of finding a job, but in no way will they guarantee a job opportunity by themselves.
|
A causa d’aquests elements, els cursos curts amb sortida laboral són una gran opció per millorar les possibilitats de trobar feina, però en cap cas no garanteixen una sortida laboral per si mateixos.
|
Font: AINA
|
The training center provides tools so that the boys can have a job opportunity.
|
El centre de formació ofereix eines perquè els nois puguin tenir una sortida laboral.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|